澳门新普京动态

澳门新普京动态

【外国语澳门新普京新生导航系列讲座】中日语言文化差异

编辑:   发布日期:2014-10-30   字体:   来源:外国语澳门新普京   【打印】
 

10月29号下午一点,外国语澳门新普京于2D206举行了一场以“中日语言文化差异”为题的讲座。讲座由外国语澳门新普京日语系副教授周韬主讲。外国语澳门新普京全体新生参加了本次讲座。

周韬老师研究方向为日本文化,凭借着博学的专业知识幽默而风趣地向同学们展开了本次讲座。周韬老师“男性”“阳刚”的中国文化和“女性”“阴柔的日本文化进行对比,开启中日语言文化差异漫谈。现场,周韬老师做了一个实验,仅仅依靠手势来表达“我不想喝这杯水”表面看似简单的实验却富有深意。这一互动环节激发同学们的参与热情,同学纷纷踊跃参与实验展示。这一简单有趣的实验揭示中国语和日本语在表达具体行为时,表达主体和目的对象的差异。接着周韬老师通过大量的举例向同学们介绍中日血缘文化差异又向同学们介绍了日语中敬语发达的现象及其原因讲座过程中,周韬老师旁征博引,以其宽阔的视野、幽默的谈吐赢得同学们的喜爱,现场掌声不断

语言是交流的工具,沟通的桥梁,只有了解语言的差异,才能准确的表达和沟通。本次讲座旨在让大一新生通过对比中日语言文化,了解语言文化的多样性,加强对异文化的感知。同时,让同学们明白对外交流首先就是要理解中国传统文化,重拾中华文化,以冷静客观的眼光来对待其他文化,做到博采众长,中西兼学。

技术支持:信息化建设与管理中心

校内备案号:JW备170154

地址:江苏省无锡市蠡湖大道1800号

邮编:214122

联系电话:0510-85911645

服务邮箱:wgyxy@jiangnan.edu.cn

XML 地图 | Sitemap 地图